U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Breadcrumb

Program News

2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012
VCF FAQ

2.3 ¿Qué es el registro? ¿Cómo registro mi reclamo con el VCF y cuál es la fecha límite para registrarme?

August 6, 2020

Registrase es el primer paso en el proceso de presentar un reclamo y lo que hace es que le reserva el derecho de presentar un reclamo en el futuro. Usted no renuncia a ningún derecho legal cuando usted se registra, y el registrase no le obliga a presentar un reclamo en el futuro. El registrase únicamente sirve para alertar al VCF de que usted puede ser un potencial reclamante; y así se cumplen los requisitos legales de puntualidad que establece la ley. Los Plazos para Registrarse varían a base de sus circunstancias individuales.

VCF FAQ

2.2 Jakie terminy mnie obowiązują podczas składania wniosku do Funduszu VCF?

August 6, 2020

Istnieją dwa terminy dotyczące składania wniosków do Funduszu VCF – pierwszy to Termin Rejestracji, a drugi to Termin Składania Wniosków. Termin Składania Wniosków jest taki sam dla każdego: 1 października 2090 roku. Rejestracja to nie jest to samo co złożenie wniosku i jej Termin zależy od indywidualnych okoliczności. Więcej szczegółowych informacji odpowiednich dla danej sytuacji można znaleźć w dokumencie VCF Terminy Rejestracji.

VCF FAQ

2.1 我听说向VCF提交索赔的截止日期是2021年7月29日。在截止日期之前,我该怎么办?

August 6, 2020

向VCF提交索赔有两个截止日期:注册截止日期和提交索赔的截止日期。每个人的提交索赔截止日期都相同:2090年10月1日

注册与提交索赔并不相同。每个人的注册截止日期相同。依个人具体情况而有所不同:

您如果满足以下条件,则仅需要在2021年7月29日之前向VCF注册: 

  • 您在2019年7月29日之前获得了世界贸易中心(WTC)健康项目对与9/11相关的身体健康状况进行的认证;或者
  • 您正在为2019年7月29日之前死于您认为是与9/11相关的身体健康状况的个人注册提交索赔。

在其他情况下,个人的注册截止日期不同。要了解适合您情况的信息,请查阅有关VCF注册截止日期的详细信息。

VCF FAQ

2.6 Co się stanie, jeśli zarejestruję się do Funduszu VCF po 29 lipca 2021 roku?

August 6, 2020

Wniosek zarejestrowany po 29 lipca 2021 roku zostanie uznany za terminowy, jeśli został on zarejestrowany w odpowiednim Terminie Rejestracji. Termin rejestracji jest zależny od ostatniej daty powiadomienia przez Program Zdrowia WTC, że choroba jest związana z wydarzeniami 11 września, więc jest wiele osób, których termin rejestracji przypadnie po 29 lipca 2021 roku.

Resource | FAQ Update

New and Updated FAQs: Registration and Other Deadlines

August 6, 2020

 

VCF FAQ

2.8 Once I have registered, what is the deadline to file my claim?

August 6, 2020

While Registration Deadlines vary depending on individual circumstances, the deadline to file a claim is the same for everyone.  Your claim must be filed by October 1, 2090

Messages from the Special Master

Special Master’s Message on the Anniversary of the Signing of the VCF Permanent Authorization Act

July 29, 2020
Today we mark the first anniversary of President Trump’s signing of H.R. 1327, the “Never Forget the Heroes: James Zadroga, Ray Pfeifer, and Luis Alvarez Permanent Authorization of the September 11th Victim Compensation Fund Act.”
Resource | General Information

Update: Impact of COVID-19 (Coronavirus) on VCF Operations

July 28, 2020
The VCF remains operational at this time, although we expect delays in all areas of claims processing. Please read the information below, and continue to check this website for updates.
Resource | General Information

更新:COVID-19(新冠病毒)对VCF运作的影响

July 28, 2020
尽管我们预计在索赔处理的各个方面都会有所延迟,但VCF目前仍在运作。请阅读以下信息,并继续查看此网站以获取更新的信息。
Resource | General Information

Aktualizacja: Wpływ COVID-19 (Koronawirusa) na Działalność Funduszu VCF

July 28, 2020
Fundusz VCF kontynuuje obecnie działalność, choć można się spodziewać opóźnień w rozpatrywaniu wniosków. Prosimy o przeczytanie poniższych informacji, dostosowanie się do zaleceń oraz o sprawdzanie naszej strony w celu otrzymania aktualnych wiadomości.
Resource | General Information

Nuevo: Impacto del COVID-19 (Coronavirus) en las Operaciones del VCF

July 28, 2020
El VCF permanece operacional hasta el momento, aunque anticipamos retrasos en todas las áreas del procesamiento de reclamos. Por favor lea la información a continuación, y continúe chequeando nuestra página web para actualizaciones.
Report | Monthly

June 2020 Monthly Statistics Report

July 10, 2020
Associated Document:
Resource | Forms

VCF Hard Copy Claim Form

June 15, 2020
Updated hard copy claim form for those without the ability to submit their claim via our online claims management system.
Associated Document:
Report | Monthly

May 2020 Monthly Statistics Report

June 8, 2020
Associated Document:
Report | Monthly

April 2020 Monthly Statistics Report

May 12, 2020
The April 2020 report includes key statistics as of April 30, 2020.
Associated Document:
Resource | Forms

Appendix A

May 1, 2020
Additional Information for claims filed for Deceased Individuals
Associated Document:
Report | Monthly

March 2020 Monthly Statistics Report

April 10, 2020
Associated Document:
Resource | General Information

Nuevo: Impacto del COVID-19 (Coronavirus) en las Operaciones del VCF

April 2, 2020
El VCF permanece operacional hasta el momento, aunque anticipamos retrasos en todas las áreas del procesamiento de reclamos. Por favor lea la información a continuación, y continúe chequeando nuestra página web para actualizaciones.
Resource | General Information

更新:COVID-19(新冠病毒)对VCF运作的影响

April 2, 2020

2020年4月2日始

尽管我们预计在索赔处理的各个方面都会有所延迟,但VCF目前仍在运作。请阅读以下信息,并继续查看此网站以获取更新的信息。

 

Resource | General Information

Aktualizacja: Wpływ COVID-19 (Koronawirusa) na Działalność Funduszu VCF

April 2, 2020
Fundusz VCF kontynuuje obecnie działalność, choć można się spodziewać opóźnień w rozpatrywaniu wniosków. Prosimy o przeczytanie poniższych informacji, dostowanie się do zaleceń oraz o sprawdzanie naszej strony w celu otrzymania aktualnych wiadomości.
Resource | General Information

Update: Impact of COVID-19 (Coronavirus) on VCF Operations

April 2, 2020
Clarification regarding deadlines for those waiting for an appointment with the WTC Health Program. (NOTE: if you received a letter from the VCF requesting proof of a certified condition, and you are still waiting for an appointment with the WTC Health Program, the 60-day deadline in the letter does not apply during this time. Your claim will remain inactive until you notify the VCF that you have been certified.)
Resource | General Information

Update: Impact of COVID-19 (Coronavirus) on VCF Operations

March 31, 2020
Important updates regarding VCF operations.
Resource | General Information

Wpływ COVID-19 (Koronawirusa) na Działalność Funduszu VCF.

March 19, 2020

Aktualizacja: 19 Marca 2020 r.

Fundusz VCF kontynuuje obecnie działalność, ale mona się spodziewać opóźnień w rozpatrywaniu wniosków. Prosimy o przeczytanie poniższych informacji, oraz sprawdzanie naszej strony w celu otrzymania aktualnych wiadomości.

Resource | General Information

COVID-19(新冠病毒)对VCF运作的影响

March 19, 2020
尽管我们预计在索赔处理的各个方面都会有所延迟,但VCF目前仍在运作。请阅读以下信息,并继续查看此网站以获取最新信息。
Resource | General Information

Impact of COVID-19 (Coronavirus) on VCF Operations

March 19, 2020
The VCF remains operational at this time, although we expect delays in all areas of claims processing. Please read the information below, and continue to check this website for updates.