欢迎您来到VCF

我们的身份

9/11 事件受害者赔偿基金 (简称VCF) 是一项由联邦政府资助的项目，旨在对因 2001 年 9 月 11 日恐怖袭击或紧随其后的废墟清理工作而造成的人身伤害或死亡进行赔偿。 设立 VCF 的目的是为诉讼提供一个无过失的替代方案，由美国司法部和特别监督官艾莉森·特克尔（Allison Turkel）负责管理。

我们的工作

VCF 向在下列时间段曾出现在三个坠机地点之一，并在此后被诊断出患有与 9/11 事件相关的身体疾病的个人（或死者的个人代表）提供赔偿：

• 2001 年 9 月 11 日至 2002 年 5 月 30 日期间，在世贸中心或周围的纽约市（NYC）暴露区；
• 2001 年 9 月 11 日至 2001 年 11 月 19 日期间，在五角大楼所在地；或
• 2001 年 9 月 11 日至 2001 年 10 月 3 日期间，在宾夕法尼亚州尚克斯维尔地点。

我如何开始？

如果您或您认识的人可能符合条件，您就应该在 VCF 注册。

您注册后会保留您将来提出索赔的权利，并且不会放弃任何法律权利。您不必生病也可以注册。 请访问我们的 “准备开始”页面，获取有关注册及其他方面的链接和说明。

哪些人应该注册？

• 居民
• 学生
• 游客
• 志愿者
• 急救人员
• 办公室/企业工作人员
• 曾参与救援、恢复和清理工作或处理坠机现场碎片的人员

9/11 受害者赔偿基金 ("VCF") 成立的宗旨是，为在 2001 年 9 月 11 日恐怖袭击相关的坠机事件中或事发后清除残骸工作中遭受人身伤害或死亡的个人（或已故个人的个人代表）提供赔偿。最初的 VCF 运行时间为 2001-2004 年。

2011 年 1 月 2 日，奥巴马总统签署了“2010 年詹姆斯·扎德罗伽 9/11 健康与赔偿法案”（《扎德罗伽法案》）。《扎德罗伽法案》的第二篇重新启动了 9/11 受害者赔偿基金。重新启动的 VCF 于 2011 年 10 月开放，并获准运行五年时间，于 2016 年 10 月结束。

2015 年 12 月 18 日，奥巴马总统签署了一项法案，再授权“2010 年詹姆斯·扎德罗伽 9/11 健康与赔偿法案”。这包括 VCF 的再授权。新法将 VCF 延期五年，允许个人在 2020 年 12 月 18 日前提交索赔申请。此法律还包括对 VCF 用于评估索赔和计算每位索赔人损失额的政策和程序的一些重要变更。点击此处了解有关再授权的更多信息。

2019年7月29日，特朗普总统签署了H.R.1327，永远不要忘记这些英雄：詹姆斯·扎德罗加，雷·普菲弗和路易斯·阿尔瓦雷斯9月11日受害者赔偿基金永久授权法使其成法律。VCF永久授权法将VCF的赔偿申请的提交截止日期从2020年12月18日延至2090年10月1日，并拨出为支付所有已被批准的索赔可能需要的资金。欲了解更多详情，请参阅受害者赔偿基金永久授权法页面。

VCF 的相关文档（例如法律和法规）详见 此处。