Tak, jeśli płatności są związane przynajmniej częściowo z niepełnosprawnością wynikającą z kwalifikującego się schorzenia związanego z atakami z 11 września i ubiegają się Państwo o odszkodowanie z VCF za utracone zarobki (zwane również „stratą ekonomiczną”). Przepisy wymagają, aby Fundusz VCF odliczył od odszkodowania za straty ekonomiczne wszelkie świadczenia z tytułu niepełnosprawności, które Państwo już otrzymują lub do których mają prawo, związane z kwalifikującymi się schorzeniami fizycznymi. Jeśli otrzymują Państwo świadczenia z tytułu niepełnosprawności z WTC-BP z powodu schorzeń, które nie kwalifikują się do odszkodowania z Funduszu VCF, wtedy kwoty te nie zostaną odliczone od odszkodowania.
Informacje na temat sposobu, w jaki Fundusz VCF uwzględnia płatności z tytułu niepełnosprawności przy obliczaniu strat ekonomicznych, można znaleźć w Sekcji 2.2 Zasad i Procedur VCF na stronie internetowej Funduszu VCF.
Prosimy pamiętać, że zgodnie z prawem, należy poinformować Fundusz VCF o wszelkich nowych płatnościach z innych źródeł, które Państwo otrzymują lub do których mają prawo, po złożeniu wniosku – w tym po ustaleniu lub wypłaceniu odszkodowania – do czasu zamknięcia Funduszu VCF 1 października 2090 r. Dotyczy to również wszelkich płatności z WTC-BP. Wszystkie nowe płatności z innych źródeł należy zgłaszać za pomocą Formularza aktualizacji potrąceń ze źródeł dodatkowych.