9.11受害者补偿基金

更新日期:2017年9月19日


欢迎

本网站旨在提供支持以使 9/11 受害者赔偿基金 ("VCF") 的运行尽量实现公平、透明且易于操作。在本网站上,您将能执行以下事项:

  • 查看新的索赔表样本和文件清单,以便可以开始收集任何必要资料;
  • 访问有关政策和指南的信息;
  • 获取相关表格和一系列资源,帮助您填写和提交索赔;以及
  • 查阅新修订的常见问题解答

关于受害者赔偿基金


9/11 受害者赔偿基金 ("VCF") 成立的宗旨是,为在 2001 年 9 月 11 日恐怖袭击相关的坠机事件中或事发后清除残骸工作中遭受人身伤害或死亡的个人(或已故个人的个人代表)提供赔偿。最初的 VCF 运行时间为 2001-2004 年。


2011 年 1 月 2 日,奥巴马总统签署了“2010 年詹姆斯·扎德罗伽 9/11 健康与赔偿法案”(《扎德罗伽法案》)。《扎德罗伽法案》的第二篇重新启动了 9/11 受害者赔偿基金。重新启动的 VCF 于 2011 年 10 月开放,并获准运行五年时间,于 2016 年 10 月结束。


2015 年 12 月 18 日,奥巴马总统签署了一项法案,再授权“2010 年詹姆斯·扎德罗伽 9/11 健康与赔偿法案”。这包括 VCF 的再授权。新法将 VCF 延期五年,允许个人在 2020 年 12 月 18 日前提交索赔申请。此法律还包括对 VCF 用于评估索赔和计算每位索赔人损失额的政策和程序的一些重要变更。点击此处了解有关再授权的更多信息


VCF 的相关文档(例如法律和法规)详见 此处


表格和资源


本页包含 VCF 表格和资源链接以帮助您完成索赔申请。许多项目都已更新,以反映 VCF 再授权和对各类表格所作的变更。请使用以下链接,确保您使用的是每个文档的最新版。我们预计将在七月底推出新的在线索赔系统和新的纸质版《索赔表》。


如需完整的表格和资源清单,请点击此处




帮助

如果您在使用本网站或提交索赔方面需要帮助,您可拨打我们的免费求助热线 1-855-885-1555 (或听力障碍人士请拨打 1-855-885-1558)。在美国境外,请拨打 1-202-514-1100 。

如果您需要一个中文翻译,请告知求助热线代表,一个翻译将会很快地加入到您们的电话谈话中来。

我们的工作人员会在周一到周五东部时间上午 8:30 至下午 5:00 之间回答您的问题。


如果您希望向VCF邮寄材料,请发送到:

September 11th Victim Compensation Fund

P.O. Box 34500

Washington, D.C. 20043


隔夜快递可以发送到:

September 11th Victim Compensation Fund

Claims Processing Center

1220 L Street, N.W.

Suite 100 - Box 408

Washington, DC 20005-4018